（明慧记者章韵综合报道）神韵交响乐团二零一四年北美七城巡演，在波士顿、纽约和华盛顿的演出获得了巨大成功，十月十六日晚八时，乐团莅临多伦多，在著名的罗伊•汤姆森音乐厅（Roy Thomson Hall）首次为加拿大观众带来了精彩超凡的节目。
中西交融的交响乐是神韵交响乐团首创，二零一二年十月在纽约首演就轰动音乐界。今年在多伦多当晚演出的节目气势磅礴，深沉委婉，牵动每一位观众的心，令不少观众感动落泪。演出结束时，观众纷纷站起来，用雷鸣般的掌声向演员们致意，掌声经久不息，最后，乐团又加演两个节目回谢观众的热情。
图1-4：二零一四年十月十六日晚，神韵交响乐团
在加拿大多伦多的罗伊•汤姆森音乐厅的首演爆满，受到音乐界中西名人的盛赞。
著名指挥家：神韵乐团把我们带回到欧洲交响乐的鼎盛时期
任职于多伦多管弦乐团（Toronto Concert Orchestra）的加拿大著名指挥家Kerry Stratton，看过演出后对神韵交响乐团的水准惊叹不已。
图5：加拿大著名指挥家Kerry Stratton对神韵交响乐团的水准惊叹不已，
他表示：神韵乐团把我们带回到欧洲交响乐的鼎盛时期。
他表示：“今晚神韵交响乐团把我们带回到了一百年前的欧洲交响乐团的鼎盛时期。神韵交响乐具有一百年前欧洲交响乐团的风采，而且它不象古老的交响乐团那样用四十分钟奏一首曲子，我不是说这个模式不好，我喜欢今晚神韵交响乐的丰富多彩，三位高音歌唱家歌声绕梁，三位二胡合奏者曲韵悠扬，三位小号刚劲有力，两位指挥在不同的曲目间交替上场，这种综合的交响乐组合完美无瑕，这是交响乐的正确之道。我享受其中。”
“如果你在一九一三年间的德国柏林欣赏过交响乐，你知道，今晚的交响乐团就是这个味道。”他说：“两位乐团指挥都非常棒，各有千秋。他们还需要指挥伴奏部份，这是最难的部份，但是他们整晚的伴奏指挥非常好，整整两个小时，他们做到了，值得称赞。”
“神韵交响乐团融合了中西方音乐，非常美妙，两种音乐元素糅合得很好，相得益彰。”
二胡演绎了曲韵 非常传神
指挥家Kerry Stratton还表示，“三位二胡演奏家非常精彩，她们演绎了曲韵的部份，非常传神，而乐团指挥很巧妙地使伴奏音乐紧随二胡的主乐，而没有抢二胡的风头，使二胡的音乐在乐团的伴奏背景下更加浑圆悦耳，这样的组合妙不可言，非常成功。
“关于二胡的演奏，我不具备评判的资格。我只是觉得曲调非常到位，很有田园诗韵味，节奏停顿都非常好。假如是大提琴合奏，也是这样的，所以我看她们，就象看大提琴合奏一样，我敢说她们的演奏水平是世界一流的。
想坐飞机跟着乐团巡回
Kerry Stratton 说：“今晚，我完全折服了，我们就是要这样的交响乐团，丰富多样化，今晚你可以看到观众们的反映非常热烈。毫无疑问，观众们喜欢这样的交响乐团，他们身心得到了愉悦，他们非常喜欢。”
“我以前看过神韵艺术团的表演。我喜欢神韵的音乐，所以今晚特意过来欣赏神韵交响乐团的风采，欣赏中西方音乐如何交融在一起，这对我是非常新鲜的音乐体验，和以往的音乐体验很不一样。”
“今晚乐曲演奏过程中的节奏和流畅是让人难忘的。你听完这首美妙动听，下一首又上来了，然后是掌声，再来一首，然后又是掌声，这样的互动节奏非常好，神韵交响乐团在这方面做得非常好。”
“今晚是非常愉快的体验，今年不会再有这样音乐体验了，（神韵）是独一无二，我真希望能追着神韵交响乐团的巡回步伐继续欣赏。我要坐飞机跟着他们跑，今晚的体验太美妙了。”
“其他的音乐家也演奏得非常好。特别是小提琴合奏部份，他们非常专注，他们跟随指挥的节奏跟得很好，他们的举弓和放弓都是整齐划一的，非常棒，我喜欢。”他开玩笑说：“我真希望把这些音乐家们绑架到我的乐团里来。当然是开玩笑啦。”
“歌唱家们，太棒了！余音绕梁，持久不散的美声。” “小号合奏的第一首曲目我不熟悉，不过我很喜欢。他们演奏了Anderson，这是一首名曲。这是好主意，他们古今结合，取两者之精华，非常好。今晚，我带着美好的音乐回家。”
好莱坞知名作曲家：不同寻常的一次经历
曾为多部大片配乐的好莱坞知名作曲家Khaskin先生欣赏完神韵交响乐后表示非常喜欢神韵交响乐晚会中融汇了西方的古典交响乐，也有中国民族特色的音乐，他说：“非常特别，与众不同，神韵用西方的交响乐方式演奏了东方的曲调和意境。”
图6：曾为多部大片配乐的好莱坞知名作曲家Khaskin先生
欣赏完神韵交响乐后盛赞：神韵非常特别，与众不同。
Khaskin先生说：“这是非常不同寻常的一次经历。大家都知道交响乐是欧洲的，而这是我第一次听到了东方和西方乐器结合的交响乐，这是一个非常棒的尝试。”
他表示，神韵的音乐家演奏得相当精彩，“非常紧凑”，“你能从中看出，他们是下了很大功夫，花了很多时间排练的。”他表示，正因为神韵的与众不同，“这场音乐会我会牢记很长时间。”
此外，给他留下很深印象的是三位音乐家的小号合奏。Khaskin先生曾经给包括《全职杀手（Fulltime Killer）》，《变种女狼归来（Ginger Snaps Back）》等电影作曲之外，他的作品还包括一部交响曲、一部小提琴协奏曲和一部大提琴协奏曲等。
华人交响乐团大提琴手：中西合璧非常有意义
密市交响乐团的大提琴手宋女士已经是神韵的老粉丝，连续几年都在美国佛罗里达度假时欣赏神韵晚会，现在已经定好了明年一月份神韵晚会在佛罗里达演出的票。她说：“我非常喜欢，因为我本身就是拉大提琴的，（神韵交响乐团）真的很好。”
宋女士说：“把中国乐器加到交响乐团中，觉得真是很好。他们表现的是中西合璧，他们（神韵艺术家）的感情都表演出来了。”她表示，神韵乐团的这种表演方式，“我觉得很好，我一直说二胡是中国的乐器代表。这种中西合璧的方式很好，把中国的西方的合在一起，让西方人也知道二胡比小提琴还难拉。”
她说：“二胡的声音非常优美，感情非常丰富的，很多外国人都不知道。而且这一次演出，外国人能欣赏到中国的音乐，而中国人在欣赏到西方交响乐的同时，也能听到自己熟悉的曲调。”
“就象是我跟我先生，他是外国人，我是中国人。我看神韵交响乐演出的观众也是一半外国人，一半中国人，我觉得气氛比其它的交响乐演出更好。”“更有代表性，比纯西方交响乐的效果还要好。（神韵）更加有意义。”
宋女士说：“我觉得三位二胡演奏家的感情表达得非常好，我觉得中国的二胡绝对可以与西方的小提琴媲美，而且二胡更吸引你。表现悲伤的时候，二胡表现得比小提琴还要好。感觉二胡的声音把心里的苦都倒出来了。那个声音，非常、非常好。”
宋女士告诉记者，她本身是中国人，但是从小学西方乐器，所以对神韵将中西方乐器合在一起，比别人更能感受其中的不同，“我小时候是学小提琴，后来改拉大提琴，所以一直在国外拉。”
“但是我对中国音乐非常的崇敬，非常的欣赏。因为中国传统音乐有中国的特色。欢乐乐曲中的那个笛子，表现得淋漓尽致，而西方的小笛和长笛就没法把那个欢快表现出来。而二胡的声音，西方的小提琴也是表现不出来。二胡拉高的声音，跟小提琴差不多，但是二胡有很多滑音啊，表现的感情非常的、非常的流利，而且感情丰富，二胡能表现很悲伤的感情，小提琴的感觉出不来，小提琴表现悲伤的时候可以拉高音，但是不一样。所以我觉得把二者结合起来，是非常好的主意。”
音乐家们配合默契 专业水准高
宋女士说：“音乐家们配合很默契，专业水准了得。”听完今天的音乐会，心里别有一番滋味，“感觉回到故乡一样。虽然我出国这么久，但还是中国人。今晚尤其感到中国的音乐跟西方的音乐比，不比西方的音乐差。乐团中敲鼓的几位音乐家，都是中国女孩子，能听出她们对音乐和音色非常理解，把握得相当好，轻的时候非常轻，响的时候非常响，非常好。我觉得水平很高！”
“尤其是中西结合，神韵将会很受欢迎！跟其它的不一样。如果完全是中国音乐，很多外国人会觉得听不懂，完全是西方音乐呢，在多伦多这里太常见，经常能看到，没有新鲜感。”
“所以神韵中西结合得非常好。神韵的这个创新真是非常、非常好！非常了不起！”她说：“几个曲目都很有中国传统的味道，有象是水一样流淌畅快的，还有的喜气洋洋。” 宋女士说，“还有神韵的声乐家们，歌唱得非常好。”
善缘转载自明慧网：2014年10月24日
| • 下一篇：神韵2015年巡回演出开启 加拿大政要祝贺(图) 2014.12.30 |
| • 上一篇：神韵交响乐巡演 震撼卡内基音乐厅(图) 2014.10.14 |
| 【联络我们】【翻墙破网软件】 |