 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||
 |
 |
|||||||||||||
【大纪元12月14日讯】(大纪元记者辛菲采访报导) 下周二即将在纽约百老汇登场的新唐人圣诞晚会群星璀璨，晚会的主持人尤其引人关注。千回百转，主持人的激烈角逐日前终于确定，由北大才女周梅女士，搭配“准中国通”林理善先生(Leeshai Lemish) 。 周梅毕业于北大英语语言文学系，现在美国南加州大学传媒系攻读文化与传播博士学位，她在新唐人电视台身兼记者、编辑、制作等数职。在前三届的新唐人新年晚会中，她分别在纽约、伦敦、旧金山等地担任主持。 周梅出生书香世家，自幼兴趣广泛、多才多艺，唱歌跳舞、弹奏钢琴、担任指挥等均有涉猎。她兼备东西方文化的深厚底韵，举手投足间流露出十足的自信与大气，既有东方女子的端庄温婉之古典美，又具西方女性的优雅智慧之知性美。 以下是大纪元今天采访周梅的内容： 记者： 祝贺你获选主持人。你听到消息后是什么感受呢？是一个惊喜吗？ 周梅：这对我确实是一个惊喜，因为事先我没有特别去有意参加竞选，因为各地参选者人才济济，新人辈出，我没有想到自己还会有此殊荣。我觉得非常荣幸，能够主持这么大型的晚会，对我真的是很大的荣幸。 记者：你已有过前三年主持的经验，这次还会觉得有压力吗？ 周梅：还是有压力的，因为时间很紧。另外，晚会的质量越来越高，规模气势越来越大，各方面都在提升，对主持人的要求也越来越高。我需要不断提高自己。
记者：你认为是什么因素，或者说，什么方面，使你从众多的竞选者中脱颖而出呢？ 周梅：我觉得我的文化底韵还可以，对东西方的文化与社会都还算比较了解。如果是跟观众更直接的互动的场合，比如，主持朋友的婚礼等，我会更信心满满。像新唐人晚会这样既有舞台庄重化、又同时要和观众交流的场合，我觉得还需要好好想想怎么做得更好。 记者：你认为，一个好的主持人应该具备什么样的素质，在晚会中的功能是什么？或者说你自己对这个角色如何理解和痊释呢？ 周梅：真正的舞台还是那些演员，文化的内涵在他们的身体、动作、服饰等中体现得是最充分的。而主持人的作用主要是起到一个串场的作用，带动气氛和节奏，画龙点睛，与观众交流互动，让观众觉得平实亲切。因此主持人既不要喧宾夺主，也不能没起到该起的作用。最重要的是，不是要过度表现自我，而是真实的展现自己。 举个例子，去年在旧金山的新唐人新年晚会中，我们邀请了美国广播公司7号台(KGO ABC)主播兼记者艾瑞克·罗塞尔斯( Erik Rosales )一起主持，他曾经获过美国电视艾美奖。他的主持令我印象深刻，他的那种热情和善良是很自然的洋溢出来的，把观众紧紧的包容住，让人一看就喜欢。 记者：新唐人晚会的艺术家们多次提到，晚会的节目从形式和内容上是中西合璧的，你觉得在主持方面，如何在东西方中找到最佳平衡点？尤其是在圣诞的节日气氛中，如何既保持东方人特有的端庄、含蓄的风格，同时又符合西方人轻松活泼、风趣的特点？ 周梅：这其实不太容易，我们也一直在试图做到这一点。纽约有一个多元文化的观众群，比如，纽约人比较喜欢轻喜剧，但是他们的笑话，中国人不一定会笑。怎么调和所有人的口味，是一个很大的挑战，我们也正在尝试中。 我和理善都是属于比较爱讲笑话的人，有时喜欢插科打诨似的讲得很高兴。因此我们得注意不要做过了，既要轻松活泼，同时要保持庄重内敛，这个尺度要有一个把握。 记者：你主持时，集中于背台词吗？还是会根据现场气氛和观众的反应，收放自如的从新调整你的思路？ 周梅：说实话，我很少想台词。有时说了第一句，第二句自己就出来了。我有时听到自己的声音从麦克风里刚一出来的一瞬间，我就知道下面会是什么了。一个整体的我、当时的时空、还有现场的气氛和观众……一切一切的，都像是自然的在领着我走。 所以我在主持时常会有变动。比如，去年在旧金山晚会中报“梅”的节目时，男主持讲了梅花如何坚贞、耐风雪、坚毅、高洁等品质后，对我说：梅，这不是你的名字吗？我随机应变到：是啊，我也是冬天生的，你刚才讲的诸如耐风寒、坚韧、高洁等等，都是在说我吧。现场观众顿时哈哈大笑。这一段都是台词中没有的。 记者：当你站在舞台上，面对台下数千观众的注视，如何排除紧张感呢？ 周梅：如果紧张，注意力都在想台词上，人就会手足无措，考虑不到自己跟更大的空间的关系了。如果往那儿一站，气沉下来、心稳定下来，就会很平静，越平静，就越轻松，反应也就会快，就知道如何去应对现场。 很多人觉得主持人在台上不能出错，其实出错是很自然的。把自己降低，不要把自己放在台上，而是平等的对待观众，不要觉得自己是在为他们表演，或者是在指导他们什么，而只是在跟他们说话，只不过那时的讲话不像平常这样懈怠，而是比较精神的在跟他们讲话，但是很轻松，你知道他们的需要，这样的交流就会超越台词，这样主持起来才会感到很舒服。
记者：你认为圣诞晚会的主题思想是什么？你主持的主线是什么？和新年晚会有什么不同吗？ 周梅：我认为主题思想主要是表现善和美，比如，女子的妩媚端庄、男子的稳健豪放等等。另外，圣诞文化兼备东西方文化的精华，每个民族都有各自独特的文化，需要通过舞蹈、动作、服饰等表现出来。圣诞晚会的气氛更轻松，视觉上是一种色彩斑斓的感觉，很大程度上以民族舞蹈为主，而不是以历史传说故事为主。而新年晚会视觉上更华贵、大气、雍容，在内涵上更深刻，包容数千年的中华传统文化。 记者：在西方最主流的时刻，在纽约核心的文化艺术圣地，举办华人圣诞晚会，你觉得有什么样的意义呢？ 周梅：在西方社会里，现在不断出现各种各样的“中国热”，比如中文、中国武侠电影、中国字画、中国菜、中医针灸……甚至一些西方人对儒家、道家、气功等等都非常的感兴趣，他们好像从内心有一种对中国传统文化的热爱。 圣诞节是美国人最重视的节日，素来有看演出的传统。在百老汇举办华人圣诞晚会，无疑会给西方人带来更多深入了解中国文化的机会，对在西方社会传播中国文化起到一定的作用，增加西方主流社会对中国文化的亲近感和兴趣。 记者：晚会的两个主持人之间的默契配合很重要，你觉得自己和林理善先生准备得如何？ 周梅：默契确实很重要，而且需要磨合一段时间。但好在，理善会讲一口比较流利的中文，而且对中国文化也比较热爱和了解，现在颇有一副“中国通”的样子。我以前的学术背景也主要侧重于西方的文化和文学，读过很多西方经典作品，因此跟理善交流起来很顺畅，在语言和文化上，都没有太大的障碍。
12/14/2006 3:25:24 AM
|
