【文章来源——明慧网二零一八年五月十日讯】第十九届世界法轮大法日到来之际，美国新泽西州参、众议院发表联合决议，庆贺第十九届世界法轮大法日，并赞扬法轮大法有助于改善健康，净化思想，提升心灵，表彰新泽西州法轮大法学员在本州推广法轮大法的努力。

决议案是由州参议员布科（Bucco）发起，三十六位州参、众议员联署。 最后由参议员主席斯威尼（Stephen Sweeney）和 众议院议长考夫林 （Craig Coughlin）联合签发。

   

决议案译文如下：

参议院和众议院联合决议

联署人：

（参 议员）布科（Bucco）， 寇迪（Codey）， 戈帕尔（Gopal）， 格林斯坦（Greenstein），肯恩（Kean）， 奥勒侯（Oroho）， 潘纳丘（Pennacchio）， 莱斯（Rice），斯塔克（Stack）， 汤姆生（Thompson）， 特纳（Turner）， 斯威尼（Sweeney），（众议员）布科（Bucco）， 卡罗（Carroll）， 阿玛图（Armato）， 本盛（Benson）， 布拉姆尼克（Bramnick），布尔齐凯利（Burzichelli）， 克利夫頓（Clifton）， 迪菲力普斯（DePhillips）， 基布林（Giblin）， 古索拉（Gusciora）， 豪塔林（Houghtaling）， 玛泽奥（Mazzeo）， 麦基翁（McKeon）， 娄尼（Rooney）， 斯贝思（Space）， 塔里菲娄（Taliaferro），维尔茨（Wirths），查帕娄（Chaparro）， 唐尼（Downey）， 加赛（Jasey）， 麦克乃特（McKnight）， 姆努兹（Munoz）， 雷诺兹-杰克逊（Reynolds-Jackson）和汀布莱克（Timberlake）

鉴于新泽西州参议院和众议院欣喜地注意到第十九届世界法轮大法日将于二零一八年五月十三日在花园州和全球社区举行；

鉴于法轮大法也被称为法轮功，是一种植根于中国传统文化的和平精神实践，在全世界的信仰人数超过1亿；

鉴于法轮大法的实践有助于改善健康，净化思想，提升心灵，使参与这一大众冥想努力的人加深对生命的理解；

鉴于新泽西州法轮大法学员在花园州的老年中心、企业办公室、健身俱乐部、公园、图书馆和私人住宅举办了许多学习班；

鉴于本立法机构在二零一八年五月十三日注意到世界法轮大法日的重要性，因此，现在，

由新泽西州参议院和众议院联合决议：

本立法机构特此共同表彰世界法轮大法日，并赞扬新泽西州的修炼者对这个高级修炼体系的专注和奉献精神；并且，

进一步决定，经由参议院议长和众议院议长签署并由参议院秘书和众议院秘书证明，经正式认证的此决议版本。

参议院议长斯威尼（Stephen Sweeney）（签字）

众议院议长考夫林 （Craig Coughlin）（签字）