文: 华盛顿DC法轮功学员
【明慧网二零一七年七月二十三日讯】在法轮功学员反迫害18周年之际,多位美国国会参、众议员致信声援。
图:在法轮功反迫害18周年之际,多位美国国会参、众议员致信声援。
图:佛罗里达州联邦参议员马克•庐比奥(Marco Rubio)
佛罗里达州联邦参议员马克•庐比奥(Marco Rubio)表示,作为美国国会及行政当局中国委员会(CECC,Congressional-Executive Commission on China)主席,他非常清楚法轮功学员遭受的迫害。该委员会2016年的年度报告中曾提到:“自1999年以来,法轮功学员持续受到骚扰和虐待,包括官方针对该群体的宣传和审查,折磨、无理关押、虐待和针对个人的诉讼。”该委员会对中共通过精神和肉体折磨来强迫法轮功学员放弃信仰的行径深感担忧。
庐比奥认为,国际社会不应该对这些系统性的人权侵犯行为坐视不理。此外,他还表示:“只要中共还在虐待、折磨、镇压中国的民众,无法保障他们的基本人权,那中国永远不可能成为一个负责任的国际事务参与者。我很赞赏法轮功学员争取各方关注这一问题的努力,我和你们并肩而立,为这灰暗的不公争取一缕阳光。”
图:威斯康辛州联邦参议员罗恩•约翰逊(Ron Johnson)
威斯康辛州联邦参议员罗恩•约翰逊(Ron Johnson)表示,他和法轮功学员一起呼吁中共结束对法轮功的迫害,并支持法轮功修炼者为自由和平的未来而奋斗。
约翰逊议员在支持信中写道,十七年来,中共发动了一场持续迫害法轮功修炼者的运动,意图镇压法轮功学员的信仰。约翰逊议员称赞法轮功学员反迫害的决心和坚持精神。
图:德克萨斯州联邦参议员约翰•科恩(John Cornyn)
德克萨斯州联邦参议员约翰•科恩(John Cornyn)在支持信中向法轮功修炼者致意。他表示,法轮功学员聚集在一起和平抗议中共发动的对法轮功前所未有的迫害。科恩赞扬法轮功修炼者和志愿者为组织“7.20”和平集会所作出的努力,希望活动成功举办。
图:威斯康星州的联邦参议员塔米•鲍德温(Tammy Baldwin)
代表威斯康星州的联邦参议员塔米•鲍德温(Tammy Baldwin)认为,法轮功学员平和地争取人权的方式树立了典范。她说:“我想要表达对于你们的钦佩之情,你们为结束在中国的兄弟姐妹遭受的暴行而做出了不懈的努力。”
对于中国的法轮功学员以平和理性方式对应中共政权的暴力和不公,鲍德温议员深表赞许。她在信中表示:“我希望在不久的将来,中国和全世界的法轮功学员可以在没有镇压的环境下自由地修炼,就像你们今天在这里。那时,年度集会就只是纪念过去的记忆,而不是谴责当下的恶行。”
图:新泽西州国会众议员克里斯•史密斯(Chris Smith)
新泽西州的国会众议员克里斯•史密斯(Chris Smith)在支持信中表示,“我们决不能对暴行保持沉默,我们必须将罪恶之人绳之以法。全世界都不会忘记中共对法轮功犯下的罪恶。当未来的人们回看这十几年的历史,他们会看到,对法轮功的迫害是中国历史上最大的耻辱。我们现在需要做的,就是尽快结束这份耻辱,我们会继续请求美国政府公开表态支持人权和信仰自由。”他还表示,国会将继续举行人权听证会,起草人权相关法案。
史密斯议员与庐比奥参议员都是美国国会及行政当局中国委员会主席,也是国会外交事务委员会的资深成员及非洲、全球健康、人权、国际组织小组委员会主席。
图:麻萨诸塞州资深国会议员麦克•卡普阿诺(Michael Capuano)
麻萨诸塞州资深国会议员麦克•卡普阿诺(Michael Capuano)在支持信中表示:“我与你们站在一起,与所有寻求自由和人权的人们并肩而立。我支持你们追求认知和道德自由的权利,支持你们追寻自己的良知、以非暴力的方式忠于精神信仰。”
图:明尼苏达州国会众议员基思•埃利森(Keith Ellison)
明尼苏达州国会众议员基思•埃利森(Keith Ellison)在信中说:“对修炼法轮功的中国公民的不公镇压已持续太长时间了。”他认为,信仰自由是基本人权,法轮功学员应当可以自由地修炼。
埃利森议员在信中说:“法轮功的信仰基于平和、真理和善。数以百万计的人修炼法轮功,而中共政府的迫害让我和其他政治家都感到担忧。在明尼苏达和美国,法轮功学员的努力让我感到钦佩,他们让人权在全球得以保障。我们很感谢法轮功学员把丰富、多元(的文化)带到明尼苏达。”
图:麻萨诸塞州国会议员史蒂芬•林奇(Stephen Lynch)
麻萨诸塞州国会议员史蒂芬•林奇(Stephen Lynch)在信中表示,“人,之所以为人,是基于一个人的宗教、精神和道德信仰。没有任何国家有权力干涉个人信仰的和平修炼。然而,中共持续对中国人民施以无情、暴力、野蛮的打压,只是因为这些民众修炼法轮功。”
“不幸的是,法轮功学员所遭受的残酷经历并不是在中共执政以来第一次出现的情况。长期以来,中共政府对不同种族、不同宗教或精神信仰、或持有不同政治观点的中国民众实施不人道的恶毒暴行。中共非法逮捕、虚假审判、酷刑折磨,甚至强迫活摘器官。这些行为都是错误的,很清楚,很简单,这些行为没有任何正当的理由。”
图:密苏里州国会议员布莱因•卢克迈尔(Blaine Luetkemeyer)
来自密苏里州的国会议员布莱因•卢克迈尔(Blaine Luetkemeyer)表示,每一年,他都希望中国的信仰人士不再受到迫害,然而情况却不容乐观。不过,卢克迈尔议员对于法轮功学员和平反迫害的精神表示赞许,他在信中说:“面对暴力,中国的法轮功学员没有以暴力还击,只是平和地面对。他们关心的是让中国人了解他们信仰的原则,增进理解,结束这场惨无人道的无理迫害。”
去年,卢克迈尔议员联名签署了国会343号决议案,谴责发生在中国的国家性的器官强摘,并要求结束对法轮功的迫害。他表示:“我会一如既往地支持立法保证信仰自由,特别是推动国会关注中国法轮功学员遭受迫害的情况。”
图:田纳西州国会议员菲尔•罗(Phil Roe)
田纳西州国会议员菲尔•罗(Phil Roe)表示,“中共政权长期以来令人不齿的行径必须被制止。”罗议员支持了去年在美国国会众议院通过的343决议案。他说:“我会继续关注发生在中国的暴行,并且会和国会同仁一起,致力于创建一个更为自由和民主的社会。”
图:纽约州国会议员保罗•东科(Paul Tonko)
纽约州国会议员保罗•东科(Paul Tonko)是343决议案的发起人之一,决议案谴责中共强摘良心犯器官、要求中共立即停止迫害法轮功及释放关押的法轮功学员。他在支持信中写道:“我向你们致敬,你们为争取中国人表达精神信仰的权利而持续不断地努力着。我会继续和你们站在一起,让世界了解迫害、争取结束迫害。”
东科议员表示,“法轮大法通过平和地炼功,体悟人生道理,有益于身心健康。 尽管遭受多年的迫害,但是法轮大法的影响却在不断扩大。”
图:堪萨斯州国会议员琳恩•詹金斯(Lynn Jenkins)
堪萨斯州国会议员琳恩•詹金斯(Lynn Jenkins)在支持信中表示,她是为被迫害的法轮功学员发声,并支持他们。她在信中写道:“我为那些受迫害者祈祷,希望这场在中国的不公镇压早日结束。我与国会同仁一起,要求停止迫害,释放法轮功学员和所有良心犯。”
图:伊利诺伊州国会议员比尔•福斯特(Bill Foster)
伊利诺伊州国会议员比尔•福斯特(Bill Foster)在支持信中表示,“我愿与你们一同,强烈要求中共政府结束长期以来对法轮功学员的酷刑折磨、镇压和孤立。”
福斯特议员的父亲是一位民权律师,受到父亲的影响,他从小就相信所有人都应该在法律的保护下享有平等的权利。他在信中写道:“从1999年7月以来,中共政府对法轮功进行残酷镇压。平和的法轮功学员被送入转化班,这种情况令人极度不安,这样的迫害应当立即停止。”
“根据各类报告中所披露的,针对法轮功学员的迫害、虐待、强摘器官、非法关押和折磨令我不寒而栗。我希望中共政府能够认识到允许公民自由表达的重要性,并停止迫害。”
图:宾夕法尼亚州国会议员帕特里克•米汉(Patrick Meehan)
宾夕法尼亚州国会议员帕特里克•米汉(Patrick Meehan)在支持信中说,法轮功在过去的二十多年中传遍了一百多个国家,帮助全世界的亿万人得到身心升华。
米汉议员表示:“对于这个非暴力群体的镇压是极为不公的。为了强摘器官而杀害法轮功学员的行为,在现代世界几乎是从没出现过的。所幸国际社会已经注意这一情况。”
米汉议员表示,他会祈祷迫害早日结束。
图:密苏里州国会议员维奇•哈茨勒(Vicky Hartzler)
密苏里州国会议员维奇•哈茨勒(Vicky Hartzler)赞赏法轮功学员为争取信仰自由所作出的努力和决心。她表示,在任职期间,会为保护人权和信仰自由不断奋斗。
她在支持信中写道:“宗教自由是不可剥夺的人权,所有政府都应该意识到这一点。当今中国对法轮功学员和基督教徒的监禁和对待是不合情理的,并严重违反了人权。上届众议院已经采取行动,通过了决议,呼吁中共政府结束活体强摘器官的恐怖行为,并立即释放所有的法轮功学员和良心犯。这是正确的第一步,我们要做的远远不止这些。结束这过分的、违反人性的做法,使中国所有的信仰人士免受一切迫害,这势在必行。”
图:威斯康辛州国会众议员马克•波肯(Mark Pocan)
威斯康辛州国会众议员马克•波肯(Mark Pocan)表示,作为宗教自由和人权的支持者,针对平和的法轮功学员的暴力镇压让他震惊。他在信中写道:“大量的法轮功学员仅仅因为他们的精神信仰,被送到劳教所或被关押。但即使面对这样的不公,法轮功学员从没有以暴制暴,而是通过曝光中共犯下的人权罪行来制止迫害。”
波肯议员表示,他联署了国会343号决议案,谴责中共活体摘取法轮功学员器官的行径。他也会一如既往地与全世界的法轮功学员和支持者站在一起,让更多人关注迫害,制止不公。
图:新泽西州国会众议员汤姆•麦克阿瑟(Tom MacArthur)
新泽西州国会众议员汤姆•麦克阿瑟(Tom MacArthur)认为,作为美国人,他们享有众多权利和自由,更有义务支持寻求信仰自由的人们。麦克阿瑟在信中写道:“法轮功的法理注重真、善、忍,并以此寻求平和与理解。中共的行为则大相径庭,中共通过审查、歧视分化、侵犯公民自由和人权的方式恐吓和镇压民众。”
麦克阿瑟议员表示,他愿意为法轮功学员提供助力,鼓励他们不畏强权、坚持信仰的精神。