己丑岁尾,腊月三十,2010年2月13日神韵艺术团全球巡演
在纽约曼哈顿无线电城音乐厅隆重上演二场。(摄影:戴兵/大纪元)
【大纪元2月14日讯】(大纪元记者李成思纽约无线电城音乐厅采访报导)己丑岁尾,腊月三十,2010年2月13日神韵艺术团全球巡演在纽约曼哈顿无线电城音乐厅隆重上演二场。神韵艺术团再现中国古典舞、乐之璀璨!令人振奋的演出展现中国古典舞几千年的深邃、纯善与纯美。翩翩的舞姿,娓娓道来古今的传说与英雄事迹。
从2007年开始,神韵至今约演出700场,横跨全球覆盖各个族裔大规模的演出,已经是一个艺术史上的新崛起,成为在这么短时间内风靡世界的新型的艺术形式。三年来神韵在全球演出覆盖全球各族裔的现场观众约200万。
对于神韵巡演所到之处,看神韵,了解中国文化、过中国新年已成为当地社会的一个新兴文化现象。年终岁尾,辞旧迎新之际,神韵在世界金融中心纽约的大型演出也成为一个惯例。本次神韵演出之前,纽约普降大雪,累计十八英吋。而纽约观众看神韵的热情丝毫没有被大雪降温,神韵演出现场温暖如春,气氛热烈,剧场高朋满座。
中国古典舞 展神传文化
开场节目《先皇开盛世》在恢弘气势中展现了久远的历史画卷:传说中,万王之王为救众生造就三界,并带领众神下世开创了辉煌的五千年中华神传文化。先皇圣君贤臣以其煌煌文治、赫赫武功缔造了这神传文化的盛世。
中华五千年的文化是神传文化,不但对当时的中国,对世人影响也非常深远。中国古典舞,是神韵艺术团的主要艺术表现形式。他体现中华文化深邃的思想,如价值特点包括美的认识,对颜色的欢乐、家庭的伦理、对男女之间的规范,对人们的喜怒哀乐,什么是好什么是坏,非常简单的直接的在他的艺术形式里面告诉了社会。
2010年2月13日,神韵艺术团全球巡演
在纽约曼哈顿无线电城音乐厅隆重上演二场。(摄影:戴兵/大纪元)
艺术世家继承人:神韵色彩带有神性
Stern艺术家族的女继承人Pamela Stern出生于艺术世家,其父Lionel Stern的作品起于美国大萧条时期的联邦艺术计划,涵盖了二十世纪现代艺术,部份作品被私人收藏,或在通用公司、娇生、摩根大通银行等企业总部收藏。她本人的设计室有二十四年的成功服装设计经验,作品被奥斯卡·德拉伦塔、香奈儿、安·泰勒等名牌设计采用。
美国艺术家Pamela/Pamela Stern在神韵演出现场(摄影:戴兵/大纪元)
她说:“作为艺术家,我觉得神韵特别令人向上并给人灵感,动作灵活,色彩带有神性,我喜欢这样的视觉效果,舞蹈、服装、色彩有机结合。而且有强大的精神力量。神韵的色彩组合是天国、天堂,实在是太壮观了。我有时用到织物和色彩的搭配,神韵对我的艺术非常有启示。”
武松的故事 神韵的韵味
神韵今天在无线电城音乐厅的节目中还有一个武松打虎的故事。武松的故事在中国家喻户晓,人人心中都有一个代表着武松的英雄形象。
《武松打虎》中,景阳岗上恶虎伤人。英雄武松不顾店小二“三碗不过岗”的劝告,饮下大罐美酒后,醉打恶虎,为民除害。
舞蹈的高超创意和艺术表现力使全场观众凝神静气。虎的凶恶超越形体,给常人带来入心的恐惧;武松的精气神、智仁勇,面对恶虎的无畏,意态神韵在短短的舞蹈中尽显在舞台。
四海看神韵 同过中国年
神韵巡演过程中,许多当地的西方人把观看神韵当成了解中国文化的最方便途径。当地官员政要纷纷褒奖神韵,庆祝中国新年。美国联邦众议员豪尔欢迎神韵来到无线电城音乐厅,他表示颇感荣幸。
美国联邦众议员马隆尼表示,神韵自2006年起,给纽约的舞台带来了辉煌的中国传统文化,希望更多纽约人能够分享。联邦参众议员陆天娜在贺信中表示,感谢神韵艺术团为传播中国传统文化做出的努力,帮助我们精神升华。
美国好市多(Costco)是全世界销售量最大的连锁会员制仓储式量贩店(Warehouse club),其美国新泽西分店的总经理Jeff Fernandez已经连续两年来看神韵。
Jeff和他的中国朋友在无线电城音乐厅演出现场(摄影:戴兵/大纪元)
他说:“非常喜欢神韵中的精神信息,有许多的新节目,而且今年的演出有许多很强大的精神信息,所以我非常喜欢。我每年都来看神韵过中国新年,这已经成为我的新传统。”
大陆留学生赞赏神韵
来自中国大陆南方的肖小姐(摄影:楚天清/大纪元)
来自中国南方的肖小姐到美国留学,今年是第四个年头。她说:“神韵很好看,演技好,一拉开幕就让人很惊讶。看上去好棒,很令人惊奇。神韵演员的动作很棒。晚会中乐队好多中西乐器,演出阵容庞大,令人震撼。”
在美国无线电城音乐厅的背后,就是著名的洛克菲勒中心,两百多根环绕溜冰场的旗杆上,飘扬着联合国各会员国的旗帜。在汇集了各国移民和精英的纽约,这地标有独特的象征意义,各国家民族的使者和代表在此汇聚一堂。
神韵演出的现场,到场的观众也涵盖了各个地区和族裔,其中许多人来自神韵巡演尚未到达的国家,他们因为地利的关系,有机缘在纽约先睹为快。
2月13日美国纽约无线电城音乐厅的现场观众(摄影:戴兵/大纪元)
纽约有世界最大的表演艺术市场,不光是百老汇秀,纽约还汇聚了歌剧、交响乐等世界最好的高雅艺术,与众多的舞台剧,及全世界的知名艺术家到纽约的专演。纽约每分每秒都有不同的秀上演,在如此多的选择中,纽约人觉得自己什么都见识过,在纽约成功的演出展示的都是西方文化。而只有神韵,展现中国的东西,完全不同于西方文化,完全是中国秀和中国文化,却做到了年年都有大手笔在纽约上演,口碑好,人们口耳相传,并在全世界取得了惊人的成就。
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
音乐出版界钜子获意外惊喜
音乐出版界钜子科比与太太和儿子一起观看了除夕之夜的演出。他表示,观看晚会给他意外的惊喜。
用刚刚在观看演出过程中跟节目支持人学到的中文来说“神韵”,科比说:“神韵非常的美妙。我知道演出表达了许多精神层面的讯息,我没有预料到是演出将当今中国发生(迫害)的事情表达得如此直接,让人一目了然。她呈现的方式非常的美。”
在演出中,主持人介绍说体操的很多高难动作都来源于中国古典舞。“我没想到(中国古典舞)与体操是有关系的,我真的很喜欢。”科比说。
在娱乐界多年的科比特别注重细节。他表示:“神韵的每一个细节都很美,不论是音乐还是服装各个方面,我觉得真的非常的典雅。演出的表现形式很不一般,非常让人喜爱。”
“我一开始不知道神韵艺术团有如此的使命。”他指着节目册说:“演出极富精神和灵性层面的内涵,这让我印象深刻。”
据演出的节目册介绍:神韵艺术团以恢复与找回人类的正统文化为根本,所以创作和演出的节目中都是以神传正统文化为主,要求以全善全美的节目奉献给观众。
他认为,神韵演出所传递的信息是普世的价值:“演出背后所要表达的讯息很好,虽然我不知道中国现在具体发生了什么事情,或许人们心里企盼一个有别于现存的国度,但是不可否认的是,神韵内涵的讯息真的很好,包括轮回、神佛的概念,这些都是普世的价值。”
科比的公司也出版音乐作品。他认为,神韵的现场交响乐团演奏得也很好:“我从上面可以看到指挥和部份乐团成员。乐团所演奏出来的乐曲,有些节奏别有一番风味,很有意思。”他说:“从乐曲的丰富程度来判断,我猜想,肯定有好几位打击乐音乐家。”他一再强调,“神韵演出非常令人陶醉。”
州议员感到内心喜悦祥和
纽约州众议员麦克尔.费兹帕里克(Michael Fitzpatrick)
纽约州众议员麦克尔.费兹帕里克(Michael Fitzpatrick)先生说:演出非常有意思。不管是在色彩、编舞、动作还是场景各个方面,都显得美不胜收又饶富趣味,我感到非常开心,我想每个人都应该来看神韵,真的是一场卓越超凡的演出。
“我非常喜欢演出背后所表达的讯息,这些讯息相当重要,神韵能够让人发自内心充满喜悦祥和。”费兹帕里克先生说:“在这里我看到了一个灿烂的国度、美好的人民、动人的音乐。真是一场纯善纯美的表演。”
费兹帕里克说:“整场演出可以说都是非常的别开生面、独出心裁。男、女高音的演唱非常的动人;每一场的舞蹈表演,都让我爱不释手;光看那些高难度的动作还有舞台上的色彩,就让人叹为观止。真的,我真的是指每一个节目都让我爱不释手。真的只能用惊为天人来形容。”
费兹帕里克还说:“神韵带给人们希望的讯息,也能让人受到无限的启发,其中所表现的坚定决心,更是非常的重要。”
“明天是西洋情人节,神韵是个绝佳的礼物,我也带了我妻子以及女儿来看演出,她们两人都很开心,因为真的是棒极了,这真是让人感到充实、开怀的一天。很高兴我能够亲自观赏到神韵。”
费兹帕里克最后说:“真希望神韵能够莅临(纽约州首府)阿尔泊尼,为当地带来这么好的演出。”
印刷公司副董事长伉俪感谢神韵
印刷公司副董事长爱迈尔达·鲁青(Emelda Luke-Ting)与先生
曼哈顿下城一家印刷公司副董事长爱迈尔达·鲁青(Emelda Luke-Ting)女士和任职会计师迈克·鲁青(Mike Luke-Ting)先生,一起观看了神韵艺术团在无线电音乐城除夕晚上的演出,对神韵艺术家们的精湛表演赞不绝口,对他们传承传统文化的努力非常赞佩,并推荐亲友携子女一定要与第二天来观看这场世界上顶级的演出。
“这场演出真是杰作!我简直不敢相信。”观看过很多有关中国演出的迈克说:“我以前不知道,中国舞竟然能够用舞蹈触动人的心灵。这给我的印象太深刻了。”
对于打动心灵的艺术家,迈克说:“最令我敬佩的是,绝大多数艺术家都是那么年轻!而他们表达的却是中国文化,这非常难得。”
鉴于神韵艺术家们大多是海外出生的华人,爱迈尔达特别强调:“这一点非常可贵。一般来说,海外出生的人会完全忘却自己的传统。而海外出身的神韵艺术家们,却能够表演中国传统文化,太了不起了,这使的他们的表演更加显得难能可贵。”
令鲁青夫妇特别感动的是神韵艺术家们发自内心的对神韵表演的挚爱。“他们每一个人的脸上自始至终都洋溢着愉悦的表情,他们都挚爱着自己正在做的事情。这真是不同凡响。”
对神韵的男、女歌唱家,迈克说:“对于歌唱家们的杰出表现,我只能说:言语无法形容。”
鲁克夫妇说:“我们一定要给亲友打电话,推荐他们带着子女(我相信他们一定会)赶来看第二天的神韵——这场顶级演出。”
“我还可以说很多,但是都可以归结为一句话:非常感谢——感谢神韵给美国带来中国的传统文化。”他们最后说。
驻联合国外交官:神韵音乐温文流畅让我陶醉其中
2月13日,加勒比海国家千里达和多巴哥 (Trinidad and Tobago)驻联合国外交官雀瑞·怀特(Cherry White)与退休教师的先生梅森·怀特(Mason White)一同观看神韵巡回艺术团在纽约无线电城音乐厅的精彩表演。 怀特夫妇表示他们都非常喜爱神韵女舞蹈演员的表演 。
雀瑞说,特别喜欢水袖舞,还有《为神欢歌》,给人光明而愉悦的感觉,在明快的节奏中传达了精神内涵。
雀瑞说:“我也很喜爱中国音乐,平静祥和。神韵的现场音乐演奏很不同于我以往接触到的那些节奏快而沉重的音乐。神韵音乐是如此的温文流畅,让我这个周末整个人都放轻,陶醉其中。”
雀瑞还喜欢神韵的天幕。神韵晚会的大幕一拉开,佛国世界的殊胜辉煌、天上人间的场景逼真交错,观众有如身临其境,震撼而神往。透过原创的高科技动画天幕,呈现天人合一的意境。她说:“布景生动又能紧扣主题,色彩明亮而干净,它也再次证明了整场表演具有高度的协调性。”
雀瑞还称赞两位主持人扮演了很好的“桥梁”角色,帮助他理解演出的内涵。“他们的解说对我而言,更丰富了每一个演出节目的内涵。”
怀特先生则说,神韵表演的编导相当精致,尤其喜欢《蒙族碟舞》,协调性真是太棒了,相当难能可贵。尤其是女演员们 ,排在前面的能如此精确的掌握后面演员的动作。
化学教授:舞蹈像诗一样美丽
2月13日,纽约皇后区社区大学化学教授格兰地(Michael Grande)和他的同事、纽约文化人类学家埃米利奥(Emilio)夫妇一同观看神韵巡回艺术团在纽约无线电城音乐厅的精彩表演。格兰地表示,神韵演员的舞蹈表演像诗一样美丽。
中国古典舞体现着中华民族的审美特征,早期主要在中国民间、古老戏剧、宫廷中流传。神韵舞蹈风格基于中国古典舞。在目前西方出现的中文热和中国文化热中,中国古典舞正成为世界舞台上新焦点,向全球传递着中华文化和艺术的精华。
神韵艺术团以开创与找回人类正传文化为根本,创作和演出的节目都是以正统人类文化、神传文化为主,以全善全美的节目奉献给观众。
化学教授格兰地(Michael Grande)说:“我认为这个演出太棒了。绝对精彩。我喜爱这场晚会。我对中华文化很感兴趣。”
“晚会的舞蹈是绝对的美丽。身体的动作像诗一般的美妙动作。非常漂亮。很好看。”
文化人类学家:神韵表现出中国传统文化的影响力
“这是一个非常好的表演,我对节目中的一些技巧动作、舞蹈,以及每个节目的质量印象深刻。”纽约文化人类学家埃米利奥(Emilio)说:“我了解中国的许多情况,所以我知道很多中华文化。这个节目用更现代的方式诠释了很多东西。这台演出非常非常好,我非常喜欢。”
埃米利奥表示,音乐都是中国的音乐。节目中有许多小提琴和其它乐器的组合。象讲述迫害故事的节目中,是非常现代的故事,有着很多组合。他说:“我非常欣赏演出将许多精神方面的东西融合在了节目中,这是非常好的。节目中表现出了中国传统文化的影响力,展现了许多中国的文化。”
“这场晚会令人感到非常舒畅,也非常感动。她给人希望与鼓舞,如同法轮大法的平和,(法轮功学员)受到了迫害,但他们坚持这个信念直到最后,看到了光明的未来。”埃米利奥说,“这个演出是非常专业的,相比之下,美国舞蹈家和表演者太业余了!真是这样的。”
埃米利奥的太太苏珊娜是一位律师助理。她说:“今天的演出令我非常享受。我喜欢服装,我喜欢节目的布景,以及讲述的一个个故事。我喜欢节目中对故事的诠释,以及故事传达的精神信息。还有那些舞蹈技术,都非常好。”
苏珊娜表示他们更喜欢传统的文化,“我认为演出的音乐代表了中国文化。我觉得节目的制作非常专业,演出效果很好”。
投资银行总裁:演出非常振奋人心
一位投资银行的总裁诺里斯先生表示演出这是一个优秀的演出,非常的振奋人心。
出于对演出的喜爱,诺里斯先生在终场的时候,久久不愿离开自己的座位,并和身边同行的人士一起谈观赏神韵的感受。
他说,“我喜欢这整个演出。我喜欢那个《蒙族碟舞》,我认为那个相当的美丽。”
《蒙族碟舞》表现的是在一望无际的草原上,热情好客的蒙古姑娘身着橙色的服装,敲打碟子,翩翩起舞,迎接尊贵的客人。
CGI安全主管:神韵让我看到中国全貌
Mark Spreitzer任职于CGI Federal,任主管谘询师,持续商业与企业安全部门主管。CGI Federal已经服务美国联邦政府三十余年,提供技术管理、程序管理、系统整合和谘询。CGI集团总部位于加拿大,两万六千名雇员分布在107个办公室,2009年收入为3.8亿加元。公司全名为政府与工业谘询公司。
Mark Spreitzer说:“我最喜欢的是可以看到中国各个民族,即便你在纽约,你也不可能接触到这些中国民族的东西,而且给你一种文化理解的方式去探索。我知道中国是很大的国家,神韵演出给我们机会去看到她的全貌。美丽得令人眩目,看那颜色,是如此美丽。这非常有意思。”
舞蹈《弓箭》表现了一群英勇的古代弓箭手,展示着他们高超的技能,雄健的身姿,充分地表现出男子阳刚的美。儒生也把射箭作为“六艺”之一。Mark Spreitzer表示,最喜欢这个舞蹈蕴含的力量。
中国观众为神韵展现中华文化而感动
慕名而来 深感震撼
来自大陆的小伙子托尼,是在朋友推荐下第一次来观看神韵的。托尼说:非常的震撼!
“演出非常的好。舞台效果和所有的加起来,整个场面,整体效果让我感到非常的震撼。”托尼说:“这一切无法用语言表达。就是感觉到心里暖暖的,很特别的感受,一定要亲身坐在这里,才能感受的到。舞蹈,音乐,服装,还有灯光,都非常的棒,天衣无缝,好像从来没有看到过的那种感觉。演出的故事我们也很熟悉,家喻户晓。非常的棒,谢谢,谢谢。”
一定看神韵 为了不后悔
来美国之前曾是中国古典舞演员的阿亮表示,他一定要来看神韵,是为了不后悔。
阿亮说:“表演真的是非常的好,让我觉得身为中国人真的很骄傲,所有的舞蹈表演,带给我们很多传统的信息。我身为中国人感到非常高兴,我们有这么杰出的艺术表现。”
“这么传统的演出,在这里做的比国内还要好,我真的觉得,在美国很多时候做的很多传统的东西,真的做的非常好,我真的觉得非常的高兴。”
中华文化博大精深
化学工作者杨坚实是第一次看神韵演出。“我觉得这个演出非常的棒,舞台灯光效果非常好,把我们中国传统的民族文化发扬,我觉得非常非常的好。”杨坚实说。
杨坚实认为神韵展示了博大精深的传统中华文化。他说:“(神韵)使我对古代传统的文化理解认识方面,有个深入的提高。我觉咱们中国古代的文化,实在是博大精深,这是给我最大的感受;各个民族,各个时期的不同文化真的非常的丰富。”
希望神韵在国内上演
来美两年的张先生
来美两年的张先生说观看演出很感动:“这场演出真的很棒,把我们中国的文化传播到美国,让所有的西方人和我们中国的同胞了解到我们这么美丽神秘的文化。我真的很感动。”
张先生说,“其实,我对中共政府的一些做法很痛恨。人应该有信仰的自由。希望这演出能国内上演。”
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
老北大学生:他们怎么跳的这么好!
刚从中国大陆来美探亲的徐先生,当日还未来得及去宾馆登记,就直接进了演出现场。徐先生1959年入读北大,曾在校舞蹈团任主要演员。看完神韵演出后,徐先生感慨道:“(神韵舞蹈演员)水平确实很高,我们晚上不睡觉都练不出来的,我不知道他们怎么跳的这么好!”
“基本功非常好,韵味非常好”
徐先生1959年入读北京大学,在校期间任北大舞蹈队主要演员,曾代表学校参加北京市大型演出。徐先生说,“从专业的角度说,(神韵舞蹈演员)水平确实很高,我们北大舞蹈团练了好多年,晚上不睡觉都练不出来的,我不知道他们怎么跳的这么好!他们的基本功非常好。”
徐先生中学就曾加入校舞蹈队,之后曾在上海某芭蕾舞团学习舞蹈,先后跳过古典舞、芭蕾舞、民族舞等各类舞蹈。徐先生说:“我曾见证了中国舞蹈的发展历史,当时国内主要的一流单位的演出我都去看过。中国古典舞有它独特的舞蹈语言,而神韵的演员把韵味掌握的非常好。”
“(中共)这么害怕干什么啊!?”
演出中的舞剧《挡不住神的路》生动真实的描述了法轮功学员在中国大陆遭到的残酷迫害及修炼者对信仰的坚持。节目中,修炼法轮功的母亲被中共警察毒打致死,失去母亲的幼女悲伤痛哭,很多观众看到这里都流下了眼泪。徐先生回想起这个节目时,仍止不住哽咽流泪:“晚会的精神内涵尤其深刻,那个关于法轮功的节目演的很好。”(说到这里他低下头,眼眶变红,声音哽咽)“对不起,我控制不了……。我觉得这个节目真的很好。”
“我觉得中西方著名的舞蹈,都反映了善良和邪恶间的‘斗争’,”徐先生说,“正义和邪恶的斗争贯穿在舞蹈文化的历史上,中外古今都一样。我就觉得奇怪,(中共)为什么不让神韵到香港去,这么害怕干什么啊?!”
徐先生分析个中原因是:“神韵展现了很传统的文化,是很好的艺术表演。(中共之所以不让神韵去香港)恐怕就是触及到他们的痛处了,因为中共的专制独裁是邪恶的代表啊,而神韵是正义的代表。”
徐先生说:“我很希望神韵去大陆,如果神韵去大陆,我要跟着去看。”
“色彩赏心悦目”
水色樱红的春梅,碧翠清绿的水袖……神韵演出中明快鲜艳的色彩一直被观众称颂。徐先生也感慨道,神韵演出的色彩就像一幅幅中国画,“浓墨淡彩,明亮,而不是大红大绿那样俗气的颜色。国内春晚的审美非常俗气,而神韵很高雅,看起来赏心悦目。”
徐先生的儿子在底特律从事IT行业,首次观看神韵的他称赞演出色彩绚丽、服装华美、舞蹈优美。
徐先生称自己之所以选择一家人在大年三十赶至纽约,“一个很重要的目的就是来看神韵。”
据徐先生的友人介绍,徐先生曾在德国汉堡观看过一次神韵,彼时他重度瘫痪,身体不能自主运动。观看神韵后,徐先生非常震撼,四处打听神韵演出中的博大内涵,到第二次看演出时,“他已经能挪着走了。”
《青海湖》作曲家:晚会在唤醒良知
西藏经典名歌《青海湖》的作曲家玛交巴塔称自己连续几年观赏神韵演出,他赞叹晚会“相当成功”,感叹神韵晚会在唤醒人们的良知。神韵的节目也唤起了他创作的激情和对那片土地的深情。
玛交巴塔说:“神韵的音乐、舞蹈的编排和配器等都非常好,东西方乐器表达剧情表现得相当成功。”他补充说:“艺术有关于良心,良心不好了,什么都也就不行了,社会上不好的现象就多了,艺术形式也就不行了。说白了,我认为晚会就是在唤醒人们的良知。”
神韵晚会纯正纯美的节目唤起了玛交巴塔创作的激情。这位曾在26年前创作出经典名曲《青海湖》的作曲家,在他的令人难忘的旋律中留下了他对那片土地的深情厚意。 神韵晚会结束后,他禁不住哼唱着神韵中藏舞《为神欢歌》的旋律,他几乎已经记住了大部份的旋律。
这位著名西藏作曲家当年逃亡到印度,后辗转来美,现任职哥伦比亚大学。
善缘综合转载自明慧网和大纪元网:2010年02月18日